Scrittrice, saggista, editrice, femminista inglese, Virginia Woolf è una delle più importanti scrittrici della letteratura mondiale del XX secolo, profonda innovatrice dello stile letterario e della lingua inglese.
Nei suoi romanzi, adotta la tecnica del flusso di coscienza “stream of consciuosness”, rappresentando i pensieri di una persona come compaiono nella mente, senza alcun ordine, nel monologo interiore, con i suoi conflitti interiori, le sue emozioni e i suoi sentimenti.
In saggi come Una stanza tutta per sé e Le tre ghinee, appassionati contributi alla causa femminista, Woolf contribuisce all’emancipazione delle donne.
Bibliografia (Selezione delle opere presenti nella biblioteca del Centro)
Romanzi
- Orlando / Virginia Woolf ; traduzione e note di Grazia Scalero, Milano : Oscar Mondadori, 2004; Roma, Grandi Tascabili economici Newton, 1994
- Romanzi / Virginia Woolf ; a cura e con un saggio introduttivo di Nadia Fusini. – 5. ed, Milano : A. Mondadori, 2002
- La crociera / Virginia Woolf ; introduzione generale di Armanda Guiducci ; prefazione di Ornella De Zordo ; traduzione di Luciana Bianciardi. – Ed. integrale, Roma : Biblioteca economica Newton, 1994; Milano, Rizzoli, 1987
- La signora Dalloway / Virginia Woolf ; traduzione di Alessandra Scalero, Milano : A. Mondadori, 1989; Milano: Feltrinelli, 1993; Milano, Mondadori, 1979
- Tra un atto e l’altro / Virginia Woolf ; a cura di Franco Cordelli ; traduzione di Francesca Wagner e Franco Cordelli. – 2. ed, Guanda : Parma, 1988
- Notte e giorno / Virginia Woolf ; traduzione di Maria Vittoria Malvano, Torino : Einaudi, 1987
- Le onde / Virginia Woolf ; introduzione di Stephen Spender ; traduzione di Giulio De Angelis ; cronologia, giudizi critici e bibliografia a cura di Franco Marucci, Milano : Biblioteca Universale Rizzoli, 1984
Racconti brevi
- Ricordi / Virginia Woolf ; traduzione dall’inglese e introduzione di Paola Splendore, Roma : Edizioni e/o, 1996
- Un collegio di ragazze / Virginia Woolf ; traduzione di Alba Bariffi, Milano : Garzanti, 2019
- I racconti / Virginia Woolf, Milano : La tartaruga, 1996
- Tutti i racconti di Virginia Woolf / a cura di Susan Dick, Milano : La tartaruga, 1988
- Lunedi o martedi : tutti i racconti / Virginia Woolf, Milano : La tartaruga, 1980
Saggi
- Sul cinema / Viginia Woolf ; a cura di Sara Matetich, Milano ; Udine : Mimesis, 2012
- Voltando pagina : saggi 1904-1941 / Virginia Woolf ; a cura di Liliana Rampello, Milano : Il saggiatore, 2011
- Saggi, prose, racconti / Virginia Woolf ; a cura e con un saggio di Nadia Fusini, Milano : Mondadori, 1998
- Il lettore comune / Virginia Woolf ; a cura di Daniela Guglielmino
- Genova : Il melangolo (Contiene: Sul dorso di un’idea / Virginia Woolf
- Genova : Il melangolo, 1995; Seconda serie / Virginia Woolf ; a cura di Daniela Gugliemino, Genova : Il melangolo, 1996)
- Come si legge un libro? ; e altri saggi / Virginia Woolf, Milano : La tartaruga, 1996; Milano, Baldini & Castoldi, 1999
- A room of one’s own = Una stanza tutta per sé / Virginia Woolf ; traduzione e cura di Maria Antonietta Saracino, Torino : Einaudi, 1995
- Leggere, recensire / Virginia Woolf ; traduzione di Adriana Bottini, Milano : Marcos y Marcos, 1990
- Ore in biblioteca e altri saggi / Virginia Woolf ; a cura di Paola Splendore, Milano : La tartaruga, 1991
- Le tre ghinee / Virginia Woolf ; introduzione di Luisa Muraro ; traduzione di Adriana Bottini, Milano : Feltrinelli, 1992; Milano, Feltrinelli, 1979
Biografie
- Momenti di essere : scritti autobiografici / Virginia Woolf ; introduzione e note di Jeanne Schulkind. – Nuova ed. ampliata, Milano : La tartaruga, 1985
- Flush : biografia di un cane / Virginia Woolf, Milano : La tartaruga, 1985
Lettere
- Ritratto della scrittrice da giovane : lettere 1896-1912 / Virginia Woolf ; traduzione di Andrea Cane ; con un saggio di Nadia Fusini ; [selezione e apparati a cura di Samuela Serri], Torino : UTET, 2017
- Il volo della mente : lettere 1888-1912 / Virginia Woolf ; a cura di Nigel Nicolson e Joanne Trautmann ; traduzione di Andrea Cane. – 2. ed, Torino : Einaudi, 1980
- Le cose che accadono : lettere 1912-1922 / Virginia Woolf ; a cura di Nigel Nicolson e Joanne Trautmann ; traduzione di Silvia Gianetti, Torino : Einaudi, 1980
- Cambiamento di prospettiva : lettere 1923-1928 / Virginia Woolf ; a cura di Nigel Nicolson e Joanne Trautmann ; traduzione di Silvia Gariglio, Torino : Einaudi, 1982
- Un riflesso dell’altro : lettere 1929-1931 / Virginia Woolf ; a cura di Nigel Nicolson e Joanne Trautmann ; traduzione di Camillo Pennati, Torino : Einaudi, 1985
- Falce di luna : lettere 1932-1935 / Virginia Woolf ; a cura di Nigel Nicolson e Joanne Trautmann ; traduzione di Silvia Gariglio ; con un saggio di Nadia Fusini, Torino : Einaudi, 2002